Hanasakeru Seishounen

Цветущая молодость

Жанр: сёдзё, романтика, драма

Тип: ТВ (39 эп. + 3 спэшла), 25 мин.

Дата выхода: c 05.04.2009 по 14.02.2010

Ссылка на WA

Над переводом работали:

Перевод: sys3x, Sora_P3_Heaven, Лэн

Редактура: Sora_P3_Heaven, A.B.K., Kasandra, Music Cat

Лирика и оформление: Sora_P3_Heaven

Скачать субтитры с 1-12 серии

Скачать субтитры с 13-39 серии + на спешлы

Сюжет:

История про девушку, окружённую красавцами, не нова, но у данного аниме не избитый сюжет - девушке предстоит выбрать из трёх парней будущего супруга. Правда не только выбрать, но и завоевать его сердце.

Главная героиня "Цветущей молодости" - Кадзика Кугами, дочка состоятельного американского бизнесмена. Богатством она неиспорченная, добрая и справедливая, а ещё смелая. Смелости бы ей поменьше, тогда и проблем столько не было бы... Радует ещё то, что девушка она смышлёная. И, кстати, всяких там "ано..." и "это..." вы если и будете слышать от неё, то крайне редко.

Лучший друг у нашей героини это тот самый брюнет с короткими волосами, что на картинке Зовут его Ли Рен. Парень он видный, храбрый, сильный и, кроме всего прочего, является главой китайского клана Фан. Он-то и будет присматривать за нашей героиней, пока она будет выбирать себе мужа.

Претендентами в мужья будут трое очаровательных молодых людей. Каждый из них, мягко говоря, не беден, а ещё каждый из них по-своему красив и интересен. С ними вас будут знакомить поочерёдно. Во второй серии вы увидите во всей красе первого претендента - Юджина (тот, который на картинке с пепельными волосами). В пятой - принца Румати (тот, который брюнет с длинным волосами). Ну, а после вас и с Карлом (блондином) познакомят.

Скачать видео:

РуТрекер

 



Вы не авторизованы.

Мы Вконтакте

Мы во Вконтакте

Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино.

Migawari hakushaku

shoujo_lovers

Берлога Карша. Программы, переводы аниме и прочее творчество.

«Си-Ми-До-Мик» — детский вокальный конкурс

Яндекс.Метрика